home

S I L V E R E Y E . C Z

CZ EN RU
  • úvod
  • Taiji
  • Taiji texty
  • Taiji galerie
  • pokladnice
  • partneři
  • kontakt
  • kniha
  • rozhovory

Kniha "Tai chi" MgA. Vlasta Pechová nakladatelství Grada, 2009

Podivejte se na ukázku 10 stran ------------------------------------------------->

V zájmu nakladatelství byl v knize zvolen výraz Tai chi, odvozený z Wade Gilesovy transkripce. Více o knize - předmluva

Kniha je součástí projektu Taiji pod lupou.

Poznámky:

Knihu nyní pročítám a konzultuji se svým učitelem,"Taiji spolužáky" a studenty. Jelikož dovést knihu do konečné fáze je složitý proces, je zcela samozřejmé, že se vyskytnou chyby. Zde zveřejňuji opravy. Žádná ze zmíněných chyb nijak zásadně nenarušuje plynulost toku informací v knize. Vítám i Vaše postřehy, pište na vlasta@silvereye.cz.

Oprava č.1: strana 74 - 75:

Odstavec o vnějším pohybu je zde dvakrát a chybí odstavec o vnitřním pohybu. Chybějící text:

Vnitřní pohyb se vztahuje na těleso samotné, ať se pohybuje prostorem či nikoli. Roztočíme-li míč na místě tak, aby se nikam neposouval, bude vykonávat vnitřní pohyb. Všechny jeho vnitřní body budou kroužit kolem bodu centrálního. Jako celek přitom míč zůstane na jednom místě. K vnějšímu pohybu proto nedochází.

Vnitřní a vnější pohyby mohou existovat samostatně...

Oprava č.2: Str 80 - obrázek, oprava dvou názvů pozic:

Oprava č.3: Str. 58 - Poznámka k fotografii 30c ze San Shou: Tady nám uteklo, že pravá ruka Saši (napravo) má mít tvar jako na zde přiložené fotografii:

Oprava č.4: str. 78: opravdu malinká chyba v obrázku - označení má být a-b-a-c (a ne jako a-b-c-d):

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kniha je první publikací projektu Taiji pod lupou. Předmluva od Roberta Amackera

Powered by Active24